物是人非文言文

若要将“物是人非”这个句子用文言文表达，可以说成「物非人常」。

这个句子意指事物改变了，而人却依旧不变，强调了时间流转和人事变迁的无常。在文言文中，常用来表达对时间变迁和人世沧桑的感叹。