“很机车”和“很ging”是两种不同的说法，它们的区别在于语言和文化背景的不同。
“很机车”是广东话中的一种俚语，意思是非常酷或非常厉害。它通常用于形容某人的行为或言语非常酷炫或令人印象深刻。例如，“这个人的音乐太机车了！”
“很ging”则是台语中的一种俚语，意思是非常认真或非常在乎。它通常用于形容某人对某个事情非常认真，或者在乎某个人或某个事情的程度非常高。例如，“他对工作真的很ging，每个细节都要亲自过问。”
因此，“很机车”和“很ging”是两种不同的表达方式，它们的含义和用法也不同。
《2》
机车是大牌的意思，GING发音：ging=ㄍㄧㄥ 大概意思就是比较计较，注意细节，很龟毛，甚至有些完美主义。
