过许州

[清] 沈德潜/176℃/2024-05-21

到处陂塘决决流,垂杨百里罨平畴。

行人便觉须眉绿,一路蝉声过许州。

简介

《过许州》是清代诗人沈德潜的诗作。此诗写出了作者经过许州时,路上所见到的田野和农村的诱人的景色,表达了作者那种赏心悦目的感觉和轻松愉悦的心情。全诗动静结合,虚实并举,情景交融,读来令人心旷神怡。

翻译/译文

池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。

使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走过许州。

注释

许州:今河南许昌。

决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。

罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。

行人:出行人。此处指自己。

赏析/鉴赏

过许州时,诗人身处绵延百里的柳荫道中,碧青的池水,翠绿的垂杨,周围一片绿色,他甚至觉得连自己的胡须、眉毛也被这美好的景色染绿了,这使他感到十分赏心悦目。而一路知了的欢快叫声,更增添了他的愉悦之情,使他非常轻松地在不知不觉中过了许州。

这首诗无论是写自然景物,还是写自己的真情实感,都是些类乎村夫野老之语从心底自然流出,没有丝毫雕琢痕迹。但只要静气按节,密咏恬吟,就会涵濡深悟其妙,真可谓是“语淡而味终不薄”。第一句“到处陂塘决决流”,是从听觉角度写池塘美妙的流水声。“决决”,流也,见《广雅释训》,王念孙疏证:“《说文》:‘决,行流也。’重言之则曰‘决决’;‘决决’,水貌也。”韦应物的《县斋诗》有“决决水泉动”之句,范成大的《喜雨诗》有“流渠决决绕幽居”之句。诗人用“决决”一词来攀写潺潺的流水声,不仅穷其声音,而且形神毕现,那种水流的状态,如一群孩童你追我逐,如几十只鸭子争相戏水,哗哗的水声和欢声笑语相互融合,那的确是一幅非常绚丽的图画。而后两句诗动静结合,情景交融,是诗,也是画,足以引人扬首展眉、心旷神怡。末尾一句,表达了诗人轻快的心情,听着蝉声好像忘掉了旅途的劳累。

  • 回龙院范令闻 [宋]

    柏在去弗宿,万安退而止。见几懲贯高,噬脐嬖妃子。畏避虽同途,兴亡乃异轨。江边招提小,楼阁半倾圮。回薄二里余,六龙驻於此。...

  • 题六么后陈造 [宋]

    爱爱少日淫奔女,爱爱死作贞烈妇。东隅一跌收桑榆,竟得作名传乐府。男子处死正自难,此女励志雪柏寒。至今挺挺在人自,诗翁作诗...

  • 郢中杂歌四首吴国伦 [明]

    自是兴王地,均沾汤沐恩。如何诸父老,斜日闭荒村。...

  • 暑夜贺铸 [宋]

    渴蝉呜中夜,木叶凝无风。襟苧不加带,犹如被蒙茸。三庚信可畏,一扇曾何功。安得解民愠,苍梧理古桐。...

  • CopyRight © 2008-2024 小百通网 All Rights Reserved.
    接受色情、低俗、侵权、虐待等违法和不良信息的投诉,我们将会在48小时内改正或删除!
    如有争议请联系,shantupian#163.com (发邮件请将#更改为@)。