立秋

[宋] 刘翰/336℃/2024-06-17

乳鸦啼散玉屏空,一枕新凉一扇风。

睡起秋色无觅处,满阶梧桐月明中。

翻译/译文

小乌鸦的鸣叫鸹耳,待乳鸦声散去时,只有玉色屏风空虚寂寞地立着。突然间起风了,秋风习习,吨觉枕边清新凉爽,就像有人在床边用绢扇在扇一样。睡眠中朦朦胧胧地听见外面秋风萧萧,可是醒来去找,却什么也找不到,只见落满台阶的梧桐叶,沐浴在朗朗的月光中。

注释

(1)乳鸦:幼小的乌鸦。

(2)秋声:秋天西风吹得树木萧瑟作响的声音。

(3)满阶梧叶:据说在立秋的时节,梧桐的叶子最先凋落。

  • 王将军宅夜听歌于武陵 [唐]

    朱槛满明月,美人歌落梅。忽惊尘起处,疑有凤飞来。一曲听初彻,几年愁暂开。东南正云雨,不得见阳台。...

  • 蓦山溪·月眉星眼周紫芝 [宋]

    月眉星眼,阆苑真仙侣。娇小正笄年,每当筵、愁歌怕舞。水亭烟树,春去已无踪,桃源路。知何处。往事如风絮。如今闻道,误剪香云...

  • 益侍者请赞释普度 [宋]

    面目可憎,胸中条直。勿彼勿此,何损何益。有将佛法当人情,一任破沙盆狼籍。...

  • 许旌阳赞白玉蟾 [宋]

    曾传谌母炼丹诀,夜夜西山採明月。壶里满盛鸟兔精,剑尖尚带蛟龙血。一自旌阳县归来,拔宅腾空入金阙。但留仵道八百年,未教他喫...

  • CopyRight © 2008-2024 小百通网 All Rights Reserved.
    接受色情、低俗、侵权、虐待等违法和不良信息的投诉,我们将会在48小时内改正或删除!
    如有争议请联系,shantupian#163.com (发邮件请将#更改为@)。