拟古·其九

[唐] 李白/485℃/2024-05-19

生者为过客,死者为归人。

天地一逆旅,同悲万古尘。

月兔空捣药,扶桑已成薪。

白骨寂无言,青松岂知春。

前後更叹息,浮荣安足珍?

翻译/译文

活的人是世间过客,死去者为归家的人。天地之间如同一个旅店,可悲呵,人都将化为万古的尘埃。月中白兔徒然捣药,扶桑神木已变成了薪柴。地下白骨寂寞无言,青松岂知冬去春来?思前想后更加叹息不己,功名富贵不值得珍爱。

  • 感皇恩·送林县尉赵长卿 [宋]

    碧水浸芙蓉,秋风楚岸。三岁光阴转头换。且留都骑,未许匆匆分散。更持杯酒殷勤劝。休作等闲,别离人看。且对笙歌醉须拚。如君才...

  • 野步寇准 [宋]

    幽景恣追寻,迟迟傍柳阴。静思非世务,孤立是闲心。村迥遥峰出,溪明返照侵。片沙招野步,白鹭伴高吟。积雨回塘涨,微晴叠翠深。...

  • 送王治书赴刑部尚书丁复 [元]

    秋官高向霜台选,驿使远从天府催。周爵班行连九棘,晋公勋业在三槐。晓凝曳履星光动,春逐持囊日影回。自是咎繇先德让,四郊时报...

  • 送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝·二君才斡俱优裕陆文圭 [宋]

    二君才斡俱优裕,数载相从意未休。短棹西风吹过柳,相思霜月落南州。...

  • CopyRight © 2008-2024 小百通网 All Rights Reserved.
    接受色情、低俗、侵权、虐待等违法和不良信息的投诉,我们将会在48小时内改正或删除!
    如有争议请联系,shantupian#163.com (发邮件请将#更改为@)。