无题·油壁香车不再逢

[宋] 晏殊/305℃/2024-05-20

油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。

几日寂寥伤酒后,一番萧瑟禁烟中。

鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。

翻译/译文

译文

她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心

注释

①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。

②禁烟:寒食节。

③鱼书:书信。

  • 赵伯骕画吴镇 [元]

    风色凄其上碧山,一朝林木变红颜。幽人为惜深秋色,忘却驱驰古道间。...

  • 玉堂种竹六韵吴融 [唐]

    当砌植檀栾,浓阴五月寒。引风穿玉牖,摇露滴金盘。有韵和宫漏,无香杂畹兰。地疑云锁易,日近雪封难。静称围棋会,闲宜阁笔看。...

  • 寄徐文渊徐照 [宋]

    别君一百一十日,喜听人传八句诗。只在邻州难得见,却思前任远相随。分名丹荔画成轴,出处子鱼糟过时。近日有谁论字法,似闻检法...

  • 禅人并化主写真求赞·雪发霜髭释正觉 [宋]

    雪发霜髭,古岩阿师。坐寒空劫眼,机活用时眉。文殊靠倒维摩诘,帝释仰赞须菩提。如今喫饭下堂去,谁敢等闲欺石梯。...

  • CopyRight © 2008-2024 小百通网 All Rights Reserved.
    接受色情、低俗、侵权、虐待等违法和不良信息的投诉,我们将会在48小时内改正或删除!
    如有争议请联系,shantupian#163.com (发邮件请将#更改为@)。